41
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN
EL ÁMBITO DOMÉSTICO, RELACIONADA CON EL GÉNERO
Gertrudis Avelina, Duarte-de-González
1
Universidad Autónoma de Encarnación - Paraguay
Recibido 20/05/2022
Aprobado 18/08/2022
RESUMEN
En el presente trabajo se ha estudiado los factores que influyen en los hechos de violencia
contra la mujer en el ámbito doméstico, dicha violencia puede ser, psicológico, físico,
económico o moral, la violencia de género posee relevancia e impacto en la sociedad,
porque se le considera una de las violaciones de derechos humanos más graves y que deja
secuelas graves a la víctima, se indago en investigaciones realizadas con anterioridad con
el fin de refutarlas o compararlas. Cuidando siempre la ética, se realizó la investigación
en forma paralela a la víctima para evitar re victimizar y no herir su sensibilidad, con el
propósito de conocer la frecuencia de los casos se recolecta información en instituciones
públicas, así también se obtuvo la percepción de los familiares de víctima de violencia
con la finalidad de conocer las posibles causas y de acuerdo al resultado analizar algún
tipo de asistencia a la víctima. Se ha notado que en esta región existen muchos hechos de
violencia contra la mujer, sin embargo se encuentran muy pocos estudios realizados
sobre el tema, por ello el interés en indagar las causas que lleva a una persona a cometer
este tipo de agresiones. Es importante la realización de investigaciones de esta índole para
determinar las causas a fin de presentar a las instituciones encargadas de velar por la
seguridad e integridad de la mujer. Se encuestó en forma aleatoria a hombre y mujer, para
recolectar los datos se utilizó cuestionarios de software en línea (Questionpro), se usó
vocabulario claro y simple de fácil entender para los encuestados por lo que obtuvimos
resultados muy específicos.
1
Abogada. Universidad Autónoma de Encarnación. gertrudisduarte20@gmail.com
42
El principal objetivo de esta investigación es identificar las causas de violencia contra la
mujer, por lo que el 47.37% de los encuestados respondieron que el hombre maltrata
a la mujer porque se creen superior a ellas en fuerza física y por el hecho de que sea
mujer,el 42.11 % porque el varón es el sostén económico de la familia,en menor
porcentaje respondieron que se debe al consumo de bebidas alcohólicas o por celos, por
otro lado el 45 % de los encuestados respondieron que la mujer no se aleja de su agresor
porque ellas dependen económicamente del hombre, el 40 % que es por miedo y el 15%
por desconocimiento de sus derechos. En síntesis se puede considerar según este estudio,
que el hombre actúa en forma agresiva y violenta con su pareja porque físicamente es
mucho más fuerte que la mujer y eso utiliza a su favor y por el factor de dependencia
económico de la mujer.
Palabras clave: Violencia doméstica, Actitud, Igualdad de oportunidades, Condición de
mujer.
THE DIFFERENT FACTORS THAT INFLUENCE VIOLENCE AGAINST
WOMEN IN THE DOMESTIC SPHERE, RELATED TO GENDER- BASED
VIOLENCE
ABSTRACT
In the following research it was studied the different factors that influenced violence acts
against women in the domestic sphere, this violence could be psychological, physical,
economical and moral, gender- based violence is important and had an impact in the
society because it is considered one of the worst human rights violations, which had
significant after-effects in the victims. The research was based in previous researchers in
order to compare or refute them.
Taking into account the ethics code, the research was carried on in a parallel way to the
victim in order not to revictimize and hurt its feelings, determine how often these cases
occurred, information from public institutions was gathered. In addition, the victim
relative’s perception was stated in order to learn the causes of the gender-based violence,
and according to the results analyse if there was any assistance to the victim.
43
Furthermore, it was found that in this region there were a lot of gender- based violence,
nevertheless little was found regarding these cases, thereby this research was conducted,
to determine the causes behind these aggressions so it can be presented to the institutions
in charge of helping and protecting women that suffer from violence. A survey was
conducted randomly to man and woman, for this it was used an online software called
Questionpro with simple vocabulary for the survey respondent, getting specific results.
The main objective of this research was identifying the causes of the gender-based
violence. On one hand, the 47,37% of the survey respondents answered that man abuse
woman because they believe themselves superior in physical strength and just because
they are women, the 42, 11% because men are the main breadwinner, a smaller percentage
answered because of the alcohol consumption and jealousy. On the other hand, the 45%
answered that women stay with men and do not leave them because they depend on their
financial support, the 40% because of fear and the 15% because they do not know their
legal rights.
In conclusion, according to this research men act in an aggressive and violent way toward
their partner because they are stronger, using that on their behalf. As well as, the women
financial dependency aspect.
FACTOR KUÉRA OIVA ÑEMYAMYRÕ REHEGUA, KUÑA OGAPYPEGUA
OIKÓVA KARIA'Y NDIVE
ÑE'ȆMBYKY
Ko tembiapo rupive ojehechaukase umi factores oikóre upe ñemyamyrö kuña rekovére
ogapýpe, umi ipehenguéra apytépe, upe ñemyamyró ikatu oiko temiandúre, tekovére,
pirapire ndorekóire térᾶ py´amirῖre, ᾶ mba´e oñemomba´e pe sociedad háicha, ipohýire
ñande apytépe ḡuarᾶ ᾶ mba´e vai, ambue árape ojejapóma´vakue tembiapo koichagua ha
ohechauka kuña rekovére mba´e mbyasy, vy´ave´y .
Oñeñangareko porᾶ upe éticare pono omoñeñandu vai kuña rekove ojejapo hina ko
tembiapo ikatu haḡuaicha jaikuaa porᾶve mba´éicha ohasa asy hina umi instituciones
públicas ojeheicha haicha ipehenguéra apytépe, avei ojeikuaa haḡua mba´eguipa oñepyrú
ᾶ mba´e vai ha mba´éicha ikatu oñepytyvó ichupe. Péicha ojehechauka oḯha hina
ñemyamyró kuña rekovére
44
Oñemo´ambue ko tembiapo ohechaukáre mba´éichapa ombyai kuña rekove. Ojeporandu
kuña ha karai´ýpe mba´érepa omoñepyrú ᾶ mba´e ikatu haḡuáicha ojeipytyvó porᾶve
kuña oikotevếva. Upeva´erᾶ ojeipuru porandu software en línea (Questionpro), ojeipuru
porandu hesakᾶ porᾶve haḡua, péicha ndahasykuéiva opavavếpe ḡuarᾶ.
Iñepyrühame ojesareko mba´éicha iñemyamyrö kuñare karia´ykuéra, ojeikuaa 47,3%
karia´y ojahéi kuñáre ojeroviáre ijehe imbareteveha ha 42,11% karia´y ogueraháre
tembi´urᾶ hógape ha ipahaitépe oje´e ika´úre térᾶ icelosogui haguére, 45% he´i kuña
ndohoséiha chugui oikotevếre pirapirére, 40% okyhyjére ijagresorgui, ipahaitépe 15%
ndoikuaáigui iderechokuéra. Péicha ñemohu´ᾶme oje´e ᾶ mba´e oikoha, karia´y
imbaretevere kuñagui ha oikotevếre chuguikuéra kuña oiko haḡua yvy ape ári.
Introducción
La violencia contra la mujer se ha cometido desde el inicio de la existencia del ser
humano y es una práctica que no disminuye, por ello es importante involucrarse para
prevenir y tratar de subsanar esta problemática social, que es complicado determinar sus
causas. Tal parece que, en la actualidad, con la llegada de la pandemia y el confinamiento
obligatorio a consecuencia del Covid -19 han aumentado los casos de violencia contra la
mujer. El estado a través de varias instituciones ha accionado para prevenir los casos de
violencia contra la mujer y hay un marco normativo que también atiende a esta situación.
La primera ley que trata el tema es la Constitución Nacional, que fue promulgada
en 1992 y en su artículo 48 dispone “la igualdad de derechos del hombre y de la mujer,
derechos civiles, políticos, sociales, económicos y culturales”.
Con la finalidad de proteger a la víctima de violencia ocasionada en el vínculo
familiar, en el año 2002 entra en vigencia la ley 1600, que otorga al juez de paz potestad
de conceder medidas cautelares para proteger a la víctima de violencia doméstica.
Con el objeto de establecer políticas y estrategias de prevención de violencia
contra la mujer, en el año 2016 se promulga la ley Nª 5777 de protección integral a las
mujeres contra todo tipo de violencia. También, se crearon instituciones de amparo a la
mujer, como el Ministerio de la Mujer y a través del Ministerio Público, en 2018 se crea
la fiscalía especializada de lucha contra la violencia familiar en Paraguay.
45
A pesar de lo anterior, la violencia contra la mujer sigue dándose. Esta violencia
es “una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales” (Convención
de Belem do Para, 1994), que limita total o parcialmente a la mujer, el reconocimiento,
goce y ejercicio de sus libertades.
Según el estudio realizado por Merlo Faella (2015), el alcoholismo es uno de los
factores que influye en la violencia en Paraguay, por lo que recomienda que se establezcan
programas para el tratamiento de dicho problema.
En esa línea, Rojas Marcos (2000) revela que la causa de la violencia está en la estructura
social vigente y que el entorno influye en el comportamiento del individuo. Así mismo
diversos autores (Pagelow, 1981; Bograd - Yllö,1988; Dobash – Dobash, 1992) sostienen
que el hombre ejerce violencia contra la mujer de algún modo demostrando su poder
masculino y su fuerza sobre ella. En ese sentido Jasinski (2001) considera que por la razón
de poder que ejerce el hombre todas las mujeres son potenciales víctimas de maltrato, sin
distinción de su nivel educativo, económico o etnia.
Un estudio realizado por Toledo (2019) en el departamento de Ñeembucú - Pilar
es una fotografía de la realidad en Paraguay, en el que una de las víctimas alega que el
marido es el sostén de la familia y la mujer normalmente se encarga del cuidado de los
hijos y de los quehaceres de la casa.
Con la finalidad de conocer la percepción de familiares afectados por casos de
violencia de género, se trabajó sobre las causas por el cual el agresor comete el hecho y
las causas por las cuales la víctima no abandona a su agresor.
Metodología
Se trabajó con una metodología cuantitativa, descriptiva, usando una encuesta que se
remitió a través WhatsApp a 22 familiares de víctimas de violencia de género. Se trabajó
con los datos del distrito de Obligado (Departamento de Itapúa), que cuenta con una
población de 17.000 habitantes aproximadamente, con una cantidad estimada de 8.500
personas de género femenino en igual cantidad de población masculina.
Resultados
46
Según datos registrados en una Comisaría de Obligado, en el 2018 se recepcionaron cerca
de 30 denuncias sobre violencia contra la mujer, en tanto que en el 2021 solo desde enero
hasta abril se registraron 34 denuncias. Cabe destacar que, según fuente de la unidad
especializada de lucha contra la violencia familiar del departamento de Itapúa, no todos
los casos denunciados en la comisaría son judicializados. Estimativamente 180 casos por
año son los que pasan a un estrado judicial, en una franja etaria que oscila desde los 18 a
60 años de edad. Cabe mencionar que los hechos de violencia contra la mujer se registran
en igual proporción en zona rural y urbana.
En el trabajo de investigación se detectó que el 42.11 % de los encuestados indicaron que
los hombres son agresivos por la subordinación económica de la mujer, es decir, porque
el hombre es el sostén de la familia y se cree con derecho a maltratar a su pareja. El 47.37
% respondieron que la violencia contra la mujer ocurre porque el hombre hace uso
indebido de su fuerza para maltratar a la mujer, que en la gran mayoría posee menos
fuerza física que el hombre. El 5.26 % formularon que el hombre cuando llega ebrio a la
casa actúa con mayor agresividad hacia su pareja que cuando se encuentra sobrio,
mientras que el 5.26 % culpan al celo como factor de violencia (Tabla 1). Cabe tener en
cuenta que los celos y las adicciones son detonantes y que el alcohol concretamente
produce alucinaciones auditivas y visuales y celos enfermizos (Gutierrez, 2004).
Tabla 1. Motivo por el cual el hombre utiliza la violencia contra la mujer.
1
Por problemas de alcoholismo
5.26%
2.
Porque el hombre hace uso de su fuerza física
47.37%
3.
Por celos
5.26%
4.
Por la subordinación económica de la mujer
42.11%
Total
100%
Fuente: elaboración propia
Por otro lado se ha encontrado que, la dependencia económica y el trastorno
sicológico por miedo son factores que inciden a que la mujer no abandone a su agresor y
siga siendo víctima, por lo que la mujer por lo general es la de menor fuerza física no
abandona a su pareja por la amenaza que recibe, en ese aspecto el 45 % de los encuestados
47
señalaron que la mujer no se aleja de su pareja por más que éste le maltrate porque
depende económicamente del hombre y el 40 % dieron a entender que por temor la mujer
vuelve con su agresor y el 15 % respondieron que la mujer por desconocimiento de sus
derechos no realiza la denuncia o no abandona a su pareja.
1.
Por depender económicamente de su pareja
45.00%
2.
Por los hijos
0.00%
3.
Por desconocimiento de sus derechos
15.00%
4.
Por miedo
40.00%
Total
100%
Tabla 2. Motivo por el cual la mujer no se aleja de su agresor.
Además de conocer los factores por la cual no cesa la violencia contra la mujer,
consideramos oportuno indagar sobre la manera en que la sociedad puede aportar para
ayudar a la víctima, en la cual el 50% de los encuestados afirmaron que es importante el
acompañamiento psicológico, hecho que coincide con Trejos y Sutton (2012). El 40% de
los encuestados significaron que es imprescindible que la mujer aprenda una profesión
para desenvolverse económicamente y así lograr su independencia financiera y el 10%
alegaron que cada individuo debe actuar solidariamente, comprometerse y ayudar a
buscar un trabajo a quien necesite, para que de esa manera la persona se dignifique.
A la vez se le consultó a los encuestados qué se le puede aconsejar a la víctima de
violencia para no volver con su agresor, en lo que el 50% de los encuestados respondieron
que debe buscar ayuda psicológica, el 40% indicaron que es necesario la independencia
económica y el 10% que debe aprender una profesión.
A fin de conocer porque aparentemente existe mayor cantidad de denuncias sobre
violencia contra la mujer en estos últimos tiempos, el 55% de los encuestados apuntaron
que antes la mujer no denunciaba y ocultaba su situación. Sin embargo, hoy en día la
mujer realiza la denuncia. El 30% respondieron que con las redes sociales las mujeres
hacen pública su vida cotidiana y sus problemas y en menor medida (15%) indicaron que
la mujer hoy en día conoce sus derechos y ello le impulsa a realizar la denuncia. Cabe
mencionar que los encuestados indicaron que hay mucha desconfianza en la justicia, por
48
lo que la afectada no se siente acompañada por las autoridades judiciales y por eso muchas
personas retiran su denuncia y lastimosamente la víctima vuelve con su agresor.
Por último, los encuestados coincidieron en señalar que el estado debe invertir en la
formación de la mujer y que las denuncias hechas sean investigadas en tiempo y forma.
Conclusión
En cuanto a las instituciones encargadas de velar por la seguridad y la tranquilidad de
la mujer se debe invertir en la formación de las mujeres y que tenga la oportunidad de un
mayor acceso a la justicia, porque, aunque hoy en día la mujer se anima a denunciar no
siente el acompañamiento de las autoridades judiciales.
En esa línea es que emerge, también, la subordinación económica de la mujer y el
uso indebido de la fuerza por parte del hombre para agredir a su pareja. Por eso, es
imperante la necesidad de invertir en materia de prevención y fortalecimiento
institucional para mitigar un mal que, nada más y nada menos, vulnera los derechos
humanos.
Bibliografía
Castillo-Trejo, J. C., & Hamui-Sutton, A. (2012). La subordinación femenina y la
tolerancia a la violencia basada en el género. Revista Unam, 19(3), 67-70.
http://www.journals.unam.mx/index.php/atencion_familiar/article/view/32323
Departamento de Derecho Internacional. (s.f.). Convención interamericana para prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra la mujer "Convención de Belém do Pará".
https://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61.html
Garcete Piris, U. M. (2018). La importancia de la Ley N° 5777/16 de protección integral
a las mujeres, contra toda forma de violencia y su aplicación en el sistema penal
paraguayo - Implicancia en el régimen de la acción penal desde la óptica de la
defensa pública. Revista Jurídica, 6(1).
http://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/juridica/article/view/961
Gutiérrez. (2004). Alcoholismo y sociedad, tendencias actuales. Revista Cubana de
Medicina Militar, versión impresa ISSN 0138-6557, versión online ISSN 1561-
49
3046. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-
65572004000300007
Merlo Faella, R. (2017). Eficiencia y eficacia de la aplicación de la probation en el hecho
punible de Violencia Familiar. Revista jurídica - Investigación en Ciencias Jurídicas
y Sociales, (5), 40-100.
https://ojs.ministeriopublico.gov.py/index.php/rjmp/article/view/55
Protocolo de Atención a Casos de Violencia contra las Mujeres en el Ámbito Doméstico
e Intrafamiliar. (2021). https://www.pj.gov.py/notas/19993-aprueban-protocolo-
de-atencion-a-casos-de-violencia-contra-mujeres-en-el-ambito-intrafamiliar
Veloso Toledo, R. (2019). Factores que inciden en la violencia de género según denuncias
en Pilar-Ñeembucú (Paraguay). Ciencia Latina Revista Multidisciplinar, 3(1).
https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/33
