HIPOTIROIDISMO PRIMARIO ADQUIRIDO RELACIONADO CON LEISHMANIOSIS VISCERAL CANINA

Resumen

Este trabajo describe la asociación del Hipotiroidismo primario adquirido con la Leishmaniosis Canina. Las Leishmaniosis son enfermedades antropozoonóticas (del ser humano y los animales), endémicas y de transmisión vectorial. Las Leishmaniosis están presentes en una gran variedad de animales que actúan como reservorios, según la especie de Leishmania involucrada, pudiendo ser: caninos, roedores, desdentados y marsupiales, entre otros. En caninos, el estado clínico varía según la respuesta del sistema inmune, la cual tiene un papel importante en el desarrollo y resultado de la infección por Leishmania en perros. Se asocian perros sin signos clínicos y / o enfermedades leves con una inmunidad celular específica, mientras que las enfermedades sistémicas graves se caracterizan por una inmunidad humoral no protectora. El hipotiroidismo es un trastorno endócrino relativamente frecuente en perros que resulta de la deficiente producción, secreción o actuación de las hormonas tiroideas. En caninos, el 95 % de los casos son de origen primario, siendo las posibles causas; atrofia idiopática y tiroiditis linfocítica. El objetivo de la investigación es determinar la asociación del hipotiroidismo con la Leishmaniosis Canina. Para ello, se realizó una investigación de campo. Se seleccionaron 40 caninos adultos de ambos sexos con infección por Leishmania, basándose en pruebas parasitológicas positivas (punción de médula ósea), se les extrajo sangre de la vena cefálica para dosaje de Tiroxina sérica (T4 total y T4 libre). La investigación mostró disminución de la Tiroxina sérica en 28 pacientes (70 %) que comprendían hipotiroideos clínicos y eutiroideos. Exámenes histopatológicos en humanos y animales con leishmaniosis visceral han evidenciado parasitismo endocrino incluidas las glándulas pituitaria, suprarrenal, tiroidea y sexual. Por tanto, el hipotiroidismo podría haber sido causado por una tiroiditis autoinmune directa por el infiltrado de amastigotes de Leishmania induciendo atrofia folicular, desencadenando la destrucción de la glándula tiroides.

Abstract

This work describes the association of acquired primary hypothyroidism with Canine Leishmaniasis. Leishmaniasis are anthropozoonotic (human and animal), endemic and vector-borne diseases. Leishmaniasis are present in a great variety of animals that act as reservoirs, depending on the species of Leishmania involved, and can be: canines, rodents, toothless and marsupials, among others. In canines, the clinical status varies according to the response of the immune system, which plays an important role in the development and outcome of Leishmania infection in dogs. Dogs without clinical signs and / or mild diseases are associated with specific cellular immunity, whereas severe systemic diseases are characterized by non-protective humoral immunity. Hypothyroidism is a relatively common endocrine disorder in dogs that results from poor production, secretion, or performance of thyroid hormones. In canines, 95% of the cases are of primary origin, the possible causes being; idiopathic atrophy and lymphocytic thyroiditis. The objective of the research is to determine the association of hypothyroidism with Canine Leishmaniosis. For this, a field investigation was carried out. 40 adult canines of both sexes with Leishmania infection were selected, based on positive parasitological tests (bone marrow puncture), blood was extracted from the cephalic vein for serum thyroxine measurement (total T4 and free T4). The investigation showed decreased serum thyroxine in 28 patients (70%) comprising clinical hypothyroid and euthyroid. Histopathological examinations in humans and animals with visceral leishmaniasis have shown endocrine parasitism including the pituitary, adrenal, thyroid and sexual glands. Therefore, hypothyroidism could have been caused by a direct autoimmune thyroiditis due to the infiltrate of Leishmania amastigotes inducing follicular atrophy, triggering the destruction of the thyroid gland.

Keywords: Leishmaniasis, thyroid, hypothyroidism, canine