Equipe Editorial

Comité Editorial

Directora
Dra. Nadia Czeraniuk – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Responsable de la dirección estratégica y académica de la revista. Define las políticas editoriales, supervisa el cumplimiento de los estándares éticos y de calidad, y representa institucionalmente la publicación en espacios académicos y científicos. Además, coordina la articulación entre los distintos roles del equipo editorial.

Editor General y corrector de estilo
Mag. Matías Denis – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Garantiza la claridad, coherencia y rigor lingüístico de los manuscritos publicados. Realiza la corrección ortotipográfica y de estilo, asegurando que los textos cumplan con las normas editoriales y mantengan un lenguaje académico preciso.

 

Editores por áreas de la ciencia
■ Ciencias Sociales y Humanidades
Mag. Matías Denis – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay) 
Dra. Natalia Chudyk Rumak - Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Dr. Pedro Luis Büttenbender – Universidad Regional do Noreste do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil)

■ Ciencias Naturales
Dr. Alberto Yanosky – PRONII Nivel III en Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Paraguay)
Dra. Fátima Mereles Haydar - PRONII Nivel III en Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Paraguay)

■ Ingeniería y Tecnología
Lic. Gabriel Sotelo – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay) 
Dr. Iván Cabrera - Universitat Politècnica de València (España)

■ Ciencias Médicas y de la Salud
Mgter. Tania Schaefer - Instituto de Previsión Social - IPS (Paraguay)
Mgter. Karina Cáceres - Laboratorio de Alta Complejidad, RH Positivo - RH (+) (Paraguay)

■ Ciencias Agrarias 
Dr. Juan Carlos Gardón Poggi -  Universidad Católica de Valencia (España)
Dr. Antonio Calvo -  Universidad Católica de Valencia (España)

 

Diagramadores

Mgter. Karina Ramírez – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay) 
Ing. Erwin David Cueva – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Encargados del diseño, maquetación y formato visual de la revista. Asegura la presentación profesional de los contenidos, la adaptación a normas gráficas y la optimización para su publicación digital y/o impresa.

Soporte técnico
Ing. Erwin David Cueva – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Brinda asistencia en la gestión de plataformas digitales, herramientas de edición y procesos técnicos necesarios para la publicación y difusión de la revista. Resuelve incidencias tecnológicas y colabora en la mantención de la infraestructura digital.

Apoyo en corrección de estilo
Lic. Andrea Tepper – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Lic. Yamila Machado – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Asiste en la revisión lingüística y de estilo de los manuscritos, verificando la fluidez, gramática y adecuación a los criterios editoriales establecidos.

Divulgación en RRSS
Esp. Edgar Paiva – Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
Gestiona la comunicación y promoción de la revista a través de redes sociales y otros canales digitales. Diseña estrategias para ampliar el alcance e impacto de los contenidos publicados, fomentando la interacción con la comunidad académica.

Revisores de lenguas

• Español: Mag. Matías Denis

• Guaraní: Dra. Nadia Czeraniuk

• Inglés: Dra. Natalia Chudyk Rumak

• Portugués: Dr. Pedro Luis Büttenbender – Universidad Regional do Noreste do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil)
  Expertos encargados de garantizar la precisión y calidad idiomática de los textos en sus respectivos idiomas, asegurando traducciones adecuadas y adaptaciones culturales cuando sea necesario.

 

Comité Científico

• Dr. Iván Cabrera i Fausto - Universidad Politécnica de Valencia (España)
• Dr. Francisco Joaquín Cortés - Universidad Internacional de la Rioja (España)
• Dra. Natalia Chudyk Rumak - Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
• Dr. Francesc Jesús Hernàndez i Dobon - Universitat de València (España)
• Dr. Jaime Campaner - Universitat de les Illes Balears (España)
• Dra. Valentina Canese- Universidad Nacional de Asunción (Paraguay)
• Dr. Herib Caballero - Universidad Americana (Paraguay)
• Dr. Marco Vinicio López Paredes -Pontificia Universidad Católica del Ecuador (Ecuador)
• Dr. Pedro Luis Büttenbender - Universidad Regional do Noreste do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil)
• Dra. María Franci Álvarez - Universidad Nacional de Villa María (Argentina)
• Dra. María del Carmen Paredes - Universidad Nacional de Itapúa (Paraguay)
• Dr. Edemar Rotta - Universidade Federal da Fronteira Sul (Brasil)
• Dr. Juan Francisco Álvarez - Universitat d’Alacant (España)
• Dra. Nelly Álvarez - Universidad Bernardo O’Higgins (Chile)
• Dr. Luís Ignacio Argüero - Universidad de Belgrano (Argentina)
• Dr. Mario Viché - Universitat de València (España)
• Dra. Manoela Jaqueira - Universidad Estatal de West Paraná (Brasil)
• Dra. Ana Rojas - Universidad Nacional de Asunción (Paraguay)
• Dra. Alexandra Vuyk- Universidad Católica de Asunción (Paraguay).
• Dr. Hugo Daniel Yahari- Ministerio de Educación y Ciencias (Paraguay).
• Dra. Ana Botella Nicolás - Universitat de València (España)
• Dr. Victorio Oxilia - Universidad Nacional de Asunción (Paraguay)
• Dr. Alberto Yanosky - Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Paraguay)
• Dr. Marcos Andrada - Universidad Nacional de la Rioja (Argentina)
• Dra. María José Galván - Universidad Nacional de Villa María (Argentina)
• Dra. Jacqueline Velázquez - Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
• Dra. María Rosa Servín - Universidad Nacional de Itapúa (Paraguay)
• Dra. Antonieta Rojas de Arias- Universidad Comunera (Paraguay)
• Dra. Mónica Bonilla del Río- Universidad Europea del Atlántico (España)
• Dr. Salvador Baena Morales- Universidad de Alicante (España)
• Dra. Cristina Ricci - Centro de Investigación en Psicopedagogía e Investigaciones Psicopedagógicas (Argentina)
• Dra. Carmen Rodríguez Gonzalo - Universitat de València (España)
• Dr. Cristian Mollà Esparza- Universitat de València (España)
• Dr. Juan Alberto Martens Molas- Universidad Nacional de Pilar (Paraguay)
• Dr. Luis Dávalos - Sociedad Científica del Paraguay (Paraguay)
• Dr. Diego Galeano - Universidad Nacional de Asunción - Facultad Politécnica (Paraguay)
• Dr. Santiago Tormo Esteve- Universidad Politécnica de València (España)
• Dr. Juan Carlos Gardón- Universidad Católica de València (España)
• Dr. Antonio Calvo Capilla- Universidad Católica de València (España)
• Dr. Fernando Larroza - Universidad Nacional de Asunción - Facultad de Ingeniería (Paraguay)
• Dra. Laura Mereles- Universidad Nacional de Asunción (Paraguay).
• Dra. Ana Rojas Viñales- Universidad Nacional de Asunción (Paraguay).
• Dra. Verónica Serafini- Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya - CADEP (Paraguay).
• Dra. Susana Lugo- Universidad Nacional de Itapúa (Paraguay).
• Dra. Mara Trinidad- Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay).
• Dra. Gladys Liliana Lino- Universitat de Barcelona (España)
• Mag. María Cecilia Corda -Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Argentina)
• Mag. Leticia Ana Guzmán -Universidad Nacional de Villa María (Argentina)
• Mag. Tatiana Wiezcorko - Universidad Nacional de Itapúa (Paraguay)
• Mag. Camilo Caballero Ocariz - Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Paraguay)
• Mag. Analía Enríquez - Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
• Mag. Alicia Pokolenko- Universidad Nacional de Misiones (Argentina).
• Mag. Guido Vignoli - Escuela Argetina de Negocios (Argentina)
• Mag. Ana María Giménez - Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
• Mag. Estelbina Esteche- Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay)
• Mag. Rodolfo Elías - Universidad Nacional de Asunción (Paraguay)
• Mag. Valeria Jacquemin - Instituto Misionero de Estudios Superiores (Argentina)
• Mag. Mariano Ramiro Pianovi - Instituto Misionero de Estudios Superiores (Argentina)
• Mag. Héctor López - Universidad Interamericana del Ecuador (Ecuador).
• Mag. Marcelo Bogado- Instituto de Ciencias Sociales (Paraguay).
• Mag. Gabriel Sotelo- Universidad Autónoma de Encarnación (Paraguay).
• Mag. Rosa Degen- Universidad Nacional de Asunción (Paraguay).
• Esp. Pablo Medina- Universidad Autónoma de Encarnaci´ón (Paraguay).
• Bioq. Ariel Insaurralde - TransferTeQ (Paraguay)
• C.P. Julio R. Sotelo - Universidad de Buenos Aires (Argentina)