Presencia internacional en la UNAE: Carla Fernándes participó del conversatorio “¿Cómo abordar los textos de Roa?”

La Universidad Autónoma de Encarnación UNAE recibió la visita de la especialista Carla Fernándes, de la Universidad de Burdeos, Francia, quien llegó hasta la institución para participar del conversatorio “¿Cómo abordar los textos de Roa?”. Su presencia en la UNAE representó una valiosa oportunidad para profundizar en el análisis de la obra de Augusto Roa Bastos, desde una perspectiva académica y literaria con reconocimiento internacional.

El evento contó además con la participación de Mirta Roa, hija del escritor y directora de la Fundación Augusto Roa Bastos, y fue moderado por la rectora de la UNAE, Dra. Nadia Czeraniuk, quien también es vicepresidenta de la Fundación Augusto Roa Bastos.

Claves para abordar la obra de Roa Bastos

A lo largo del conversatorio, se abordaron diversas preguntas que permitieron profundizar en la importancia de la obra de Roa Bastos en la literatura latinoamericana y mundial. Carla Fernándes explicó cómo sus textos exploran temáticas universales como el poder, la memoria y la identidad, manteniéndose vigentes a lo largo del tiempo.

En relación con los elementos distintivos que hacen especial su narrativa, Fernándes destacó la combinación de oralidad, historia y mitología, que otorgan a sus relatos una estructura única y envolvente. En sus primeras obras, como El trueno entre las hojas y Hijo de hombre, su estilo emula la tradición oral, haciendo que la lectura sea más fluida y cercana. En contraste, Yo el Supremo presenta una evolución en su escritura, con una estructura más compleja y experimental.

¿Cómo empezar a leer a Roa?

Para los lectores que se acercan por primera vez a su obra, la especialista recomendó iniciar con El trueno entre las hojas, seguido de Hijo de hombre, ya que presentan un estilo accesible y narrativas impactantes. Asimismo, sugirió la proyección de la película "El portón de los sueños" como una estrategia para despertar el interés en su literatura.

Sobre Yo el Supremo, considerada una de sus novelas más desafiantes, Fernándes aconsejó abordarla con una lectura pausada, complementada con estudios críticos y ediciones anotadas, para facilitar la comprensión de su compleja estructura narrativa.

El conversatorio también abordó temas como la recepción de la obra de Roa Bastos en otros países y culturas, la relevancia de su literatura en la actualidad y cómo las nuevas generaciones pueden acercarse a sus textos en un contexto de consumos digitales rápidos.

El evento reunió a referentes de la Sociedad de Escritores de Itapúa, docentes de la UNAE y del ISEDE y futuros maestros del Instituto Superior de Educación Divina Esperanza ISEDE,  quienes participaron activamente con preguntas y reflexiones sobre la obra del escritor.

• Galería